Rango Finito

fotoscódigoobservatorioshermanocerdo temas plots

riqueza

The Queen of Versailles

El dinero tiene valor en tanto que creamos en su valor. Suena circular porque es circular. Obviamente hay sutilezas. Y no siempre fue así. Originalmente había respaldos físicos por cada billete que garantizaban en caso de necesidad su capacidad de intercambio. Luego esos respaldos fueron cayendo, reemplazados por la confianza colectiva en las instituciones que los emiten. Libre de anclas físicas la economía creció. Así llegamos a este punto donde el dinero son registros difusos en sistemas informáticos financieros. Es de esas cosas en las que es mejor no pensar, como la inevitabilidad de la muerte. Mi impresión es que los inmensamente ricos son más conscientes de la irrealidad del dinero que quienes dependemos de la administración cuidadosa de uno o dos salarios mensuales. Mejor dicho: a partir de cierta escala el dinero se gasifica y su manejo requiere o cinismo abierto o ignorancia intencional (complementada con psicoactivos). Son debilidades que es necesario asumir para poder sostener la cordura (?) dentro del absurdo del exceso.

Are the rich making too much money?

Besides the moral problem of a system which rewards people for gambling on abstractions while reducing the share of people who are doing productive work, there is a practical danger of inverting the priorities of civilization. Instead of reinvesting and replenishing the assets of the commons, the fruit of real labor is redirected into financial leverage against the laborers themselves. Those at the top become increasingly powerful and detached from the concerns of the rest of the society and those at the bottom become increasingly disposable.

Craig Weinberg